PARA-DOKSA et les identités complexes
Performance -video & rock noïse - Gérard Chauvin & Lanah Shaï
Performeurs / marcheurs / danseurs : Lanah Shaï, Gérard Chauvin, Céline Miroite -Ferly - Christophe De Oliveira, Magali Viaud
Gérard Chauvin - Conception du dispositif - Scénario Mise en espace et mise en scène -Choix des musiques - Vidéo et sons live et et différés Éléments scénographiques
Lanah Shaï - Ecriture de textes - Musique et sons noïses - Performance
English translation :
PARA-DOKSA
Work towards recognition uncompromising diversity of the human race and its complexity.
© all right reserved
This project tries to highlight the existence of complex and de facto identities the paradoxes which ensue from it in a standardized world. It is question in this research to defend the liberties face to the globalization and to work at a recognition without compromise of the diversity of the human genre and its complexity.
In the center of this work video/performance and as subject of inspiration will be outstanding personalities alive freely their difference in various ethnic groups and continents: the Hijras in India and in Pakistan, Mahu and Raerae in Polynesia, Virgins on oath in Balkans, Katoy in Thailand and Berdaches to them Amerindians, but also in a form imposed, the Onnagata in Kabuki theater and the Virgins under oath of Balkans.
So many personalities recognized to have known how to prove the possibility of a harmonious fusion of "two spirits "man and woman in the same body (C.f.. The bispiritualité in the Amerindian culture) and so to find them just places within their community.
PARA-DOKSA
Performance, vidéo et rock noïse.
© tous droits réservés
INTENTIONS :
Oeuvrer pour une reconnaissance sans compromis de la diversité du genre humain et de sa complexité.
Ce projet tente de mettre en lumière l’existence d’identités complexes et de fait les paradoxes qui en découlent dans un monde normé. Il est question dans cette recherche de défendre les libertés face à la mondialisation et d’oeuvrer pour une reconnaissance sans compromis de la diversité du genre humain et de sa complexité.
Au centre de cette oeuvre vidéo/performance et comme sujet d’inspiration se trouvent des personnalités hors du commun vivants librement leur différence dans différentes ethnies et parties du monde : Les Hijras en Inde et au Pakistan, les Mahus et les Raerae en Polynésie, les Katoïs en Thaïlande et les Berdaches chez les Amérindiens, mais également sous une forme plus imposée, les Onnagatas dans le théâtre Kabuki et les Vierges sous serment des Balkans. Autant de personnalités reconnues pour avoir su prouver la possibilité d’une fusion harmonieuse de « deux esprits » homme et femme dans un même corps ( C.f. La bispiritualité dans la culture Amérindienne) et ainsi trouver leur juste place au sein même de leur communauté.